觀音法會通啟

Service de Dharma Avalokiteśvara

諸位護法信徒 吉祥！

時值觀音菩薩出家紀念日之期，佛光山日內瓦會議中心將於西曆10月20日星期日上午11:00啟建﹝觀音法會﹞，燃點觀音燈，仗此法會功德迴向信施檀那吉祥如意、增福增慧，並為社會祥和、經濟繁榮、世界和平祝禱。

屆時敬請您與親友們蒞臨拈香禮佛，同霑法益，是禱！

法會當天，設有觀音燈/供齋/供花果等功德，如欲點燈祈福者，請向本寺登記，謝謝！

耑  此      順  頌

              諸事吉祥 福慧圓滿

佛光山日內瓦會議中心 謹啟

10/09/2024

Chers amis et protecteurs du Dharma, 

A l’occasion de la Fête de la renounciation dubodhisattva Avalokitésvara (Guan-Yin), IBPS Switzerland organise un service de Dharma, le 20octobre 2024 à 11:00, en offrant des lampes à Guan Yin. Nous dédions aussi ces mérites à nos parents, nosamis afin qu’ils acquièrent le bonheur et la sagesse,nous prions pour la joie et l’harmonie dans la société ainsi que pour la paix dans le Monde.

Nous vous invitons à venir au Centre pour allumer del’encens et partager ce bienfait dharmique. 

Nous vous remercions de vous y inscrire en complétant le formulaire ci-joint.